天津在线

分享按钮

首页> 资讯中心> 生活> 正文

指路牌上英文 拼写错误频现

昨日热心市民刘先生拨打本报热线反映,河东区成林道与顺达路交口附近、河西区大沽南路由北向南方向邻近珠江道口等地的指路牌上英文翻译出现拼写错误,希望相关部门及时修改。

昨天下午记者来到成林道与顺达路交口,在交口东侧的成林道北侧路边,发现“东兴桥”三个字下的英文单词“Bridge”被误拼写成了“Brdige”。刘先生告诉记者,此前这块指路牌进行过更换,新换的牌子上英文拼写拼错了。随后,记者在大沽南路由北向南方向辅路靠近珠江道交口的路边看到,一个大型指路牌上“津沽桥”的英文单词“Bridge”中的“i”印成了“I”。

随后记者就此情况联系交管局科技设施支队,值班人员表示会派人到现场查看处理。(津云新闻编辑付勇钧)

版权与免责声明

一、凡注明来源为"天津在线"的所有作品文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属天津在线或相关权利人专属所有或持有所有。

二、未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。否则以侵权论,依法追究相关法律责任。

三、凡本网注明"来源:XXX(非天津在线)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

四、转载声明:如本网转载作品涉及版权等问题,请在作品于本网发表之日起30日内及时同本网联系,否则视为放弃相关权利。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与天津在线无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们删除:jubao@72177.com

今日天津