4月2日，翟某夫妇收到了朋友的邀请，晚上一起聚餐。当晚，夫妻二人驾车前往饭店。聚会上，朋友们把酒言欢，翟某也忍不住喝了些酒。聚会结束后，心存侥幸的他开车载着妻子崔某回家，当行至杨柳青御河道附近时，遇到正在执法检查的交警，翟某一下子蒙了，迅速倒车企图逃跑，在倒车过程中又撞到了后面停靠的两辆汽车，翟某随即下车，推倒前来检查的交警后逃跑。翟某有个小舅子，夫妻俩平日里对这个小舅子也是照顾有加。出事的第二天，姐姐与姐夫来到了小舅子家，把前一天晚上发生的事情一五一十地告诉了小舅子，随后让小舅子去替姐夫把这事“扛下来”，架不住姐姐姐夫的强大攻势，小舅子最终满口应允。

4月4日，小舅子到交警队投案自首，交警将其带到镇东派出所进行讯问。最初，小舅子还对民警的提问对答如流，可当问到事发当晚一些具体细节时，小舅子只是重复着“不知道，我忘了”。办案民警发觉事有蹊跷，便开始转移讯问方向，对其普及顶替他人犯罪需要承担的刑事责任等法律法规。在民警的政策攻心下，小舅子向民警坦白交代了事情的原委。民警迅速将翟某与崔某二人传唤至派出所。在强大的证据面前，翟某与崔某不得不对自己的违法犯罪事实供认不讳。

截至发稿时，翟某、翟某的妻子分别因涉嫌妨害公务罪、包庇罪被依法刑事拘留。此外，对于小舅子崔某顶包的包庇行为，警方也将依法追究其刑事责任。案件的审理工作正在进一步开展中。